2014年全球葡萄酒产量预计下降4%

作者:Richard Woodard?编译:孙庆冉 John Sun?发布日期:2014-10-17

2014年全球的葡萄酒产量预计将会下降4%左右,荷兰合作银行新出炉的一份研究报告中称,虽然法国今年葡萄酒产量比起收成较差的2013年而言有明显的回升,但对于全球葡萄酒整体产量下降而言,补充作用并不明显。

智利、意大利、阿根廷和澳大利亚都宣称今年的葡萄酒产量会显著下降,而在美国和西班牙,在各自的2013丰收年过后,收成也在减少。

荷兰合作银行在其对葡萄酒行业的季度报告提到:“所有主流葡萄酒国家中只有法国是个例外, 但2014年几乎所有的知名产区的葡萄酒量还是呈下降趋势。”

wine-production_s

2014年全球葡萄酒产量预计下降4%

“国际葡萄与葡萄酒组织(OIV)也稍早前公布了他们的官方预测,OIV认为今年全球葡萄酒的总产量可能会有显著的下降,幅度在2%到4%之间。”

智利今年的葡萄酒产量下降了约23%,严重的霜冻是影响葡萄酒产量,特别是白葡萄酒产量的罪魁祸首,而意大利的葡萄酒产量估计会下降15%左右,主要原因也是因为恶劣的天气,但无论怎样,值得庆幸的是西西里岛今年的收成出人意料的好。

荷兰合作银行表示,数据显示法国已经从去年的收成阴霾中走了出来,西班牙今年在产量方面的表现还算说得过去,尽管无法和去年相比,但不可否认的是西班牙去年遇到了百年一遇的大丰收。

在全球的其它地方,澳大利亚2014年的收成估计会下降7%,而阿根廷则可能下降8%,而新西兰则创造了445,000吨的新纪录,同比增长29%,2014年美国葡萄酒产量也会下降5-10%左右。

酒庄网拥有本文的译文及图片制作的版权,原文来自于Decanter,如要转载,请标明出处,多谢配合!

 

0 回复

发表评论

参与评论?
加入我们的讨论?
请发表自己对文章的见解!

发表评论