酒评家“香槟杰恩”被起诉商标侵权

作者：Katherine ?编译：左麒伟?Richard.Z??发布日期：2014-12-05

Rachel Jayne Powell(左一）被诉诸法庭

以“香槟杰恩”自称的酒评家和教育家Rachel Jayne Powell被诉诸法庭。法国香槟酒行业委员会（CIVC）指责她以香槟杰恩之名误导和欺骗公众，特别是她还同时宣传其他起泡酒。

根据欧盟规定，香槟只能产自特定葡萄园，并以法国北部同名地区的具体方法生产。控方律师表示，该酒评家对非香槟酒的宣传“损害了香槟酒在公众中的声誉”。

自2003年以来，Powell一直使用“香槟杰恩”作为职业名字。她的《Great, Grand and Famous Champagnes: Behind the Bubbles》一书曾获得2011年美食家图书奖。她还被授予香槟骑士（Chevalier de l’Ordre des Coteaux de Champagne）名衔。

2012年7月，她在澳大利亚注册香槟杰恩（Champagne Jayne）商标，注册种类是艺人、演说家和作家。香槟委员会反对这一商标注册，并要求她删除Twitter上的相关操作。首次诉讼于去年12月提起。目前双方均未就这一事件发表相关评论。

酒庄网拥有本文的译文及图片制作的版权，?原文来自于Decanter，如要转载，请标明出处，多谢配合！