木桐酒庄拥有者去世

作者:Jane Anson??编译:John Sun??发布日期:2014-9-2

位于波雅克产区(Pauillac)知名的一级庄木桐酒庄的拥有着,且同时拥有着克拉米伦酒庄达玛雅克酒庄,以及罗斯柴尔德集团南非所有资产的罗斯柴尔德男爵,罗斯柴尔德夫人,于八月二十二日去世,享年八十岁。

罗斯柴尔德夫人,是罗斯柴尔德-伊丽莎白-尚布尔唯一的女儿,伊丽莎白-尚布尔对于木桐酒庄忠贞不渝的热情使得木桐酒庄在1973年升为梅多克一级庄。他的女儿随后继承了他的遗产与传奇,成为整个家族及木桐酒庄的掌控人。

Baroness-Philippine-de-Rothschild

罗斯柴尔德夫人

在她父亲1988年去世前,她曾有着一段较为辉煌的舞台生涯,她曾使用艺名菲律宾帕斯卡(Philippine Pascal)在当时知名的法国喜剧中心(Comédie Fran?aise)表演,并荣获了当时最高的艺术荣誉。

父亲去世后,她整合了家族产业,并极大的扩展了家族的酒庄资产,发展了智利(阿玛维瓦酒庄)和加利福尼亚(第一乐章酒庄)的合作伙伴,除此之外,罗斯柴尔德夫人也极大的推动了家族的文化产业,在世界各地设办了很多的艺术画廊。

波尔多市长阿伦-朱倍(Alain Juppé)发表了一篇悼念文章,称“男爵夫人”生前为法国文化生活做出了巨大的贡献。另外波尔多酒庄联合会主席奥利维尔伯纳德说,“记住,她是木桐酒庄的罗斯柴尔德男爵夫人,她的魅力非凡,细心且敬业。

罗斯柴尔德夫人有着三个孩子,他们分别是罗斯柴尔德-卡米尔,罗斯柴尔德-菲利普和罗斯柴尔德-朱利安(女)。

悼念仪式在波雅克九月一日举行。

酒庄网拥有本文的译文及图片制作的版权,原文来自于Decanter,如要转载,请标明出处,多谢配合!

0 回复

发表评论

参与评论?
加入我们的讨论?
请发表自己对文章的见解!

发表回复