,

中国土豪承包波尔多酒庄 占三分之一市场

作者:Jane Anson ?编辑:孙庆冉 John Sun?发布日期:2015-03-20 参考消息网3月19日报道 外媒称,法国人在竞购波尔多葡萄酒庄时多了一个竞争者:来自中国的投资者。当地的房产经纪公司和行业协会认为,中国人来这里竞购葡萄酒庄,一方面反映出该地区享有全球盛誉;另一方面,也反映出中国对葡萄酒似乎有永不枯竭的需求。 据《美国之音》网站3月18日报道,中国富豪在法国西南部的葡萄酒产区已经拥有100多家葡萄酒庄。他们正在寻求多样化的投资,将财富投入到房地产、珠宝、工业,以及旅游控股等领域。 物业经纪人李丽娟向中国投资者售卖法国葡萄酒庄。她代理的资产中,不光有葡萄园,还有酒庄和其他有历史价值的物业。一座建于18世纪的修道院正在翻修,准备卖给中国的亿万富翁。李丽娟说:“我们已经完成了外表修缮,现在正准备等内部装修开工。” 报道称,中国投资者在波尔多已经成为法国人的竞争对手,双方各占市场份额的三分之一。中国投资者到这里豪购酒庄,始于从2008年。当时一个中国财团购买了拉图拉甘酒庄,及周边30公顷的葡萄园。此后,中国富豪每年到这里购买20多个酒庄,同时也刺激了其他的投资者。 物业经纪人卡琳·麦克斯韦说:“我们已经在谈很多与此相关的话题了。他们甚至对其他国家的市场也起到提振作用。他们在问为什么中国人在法国买这么多酒庄?他们是精明的商人,所以这么做或许有其他考虑。” 波尔多葡萄酒庄的中国新主人正在引进酿酒技术和葡萄园的经济规模。它们过去大多是家族经营的小酒庄。 尽管存在一些顾虑,但是当地的葡萄酒联合会说,外国人到这里,总会带来创新。波尔多葡萄酒联合会主席洛朗·加培涅说:“多亏有外国投资者,波尔多才能成气候。先是英国人,随后有荷兰人、日本人等等。波尔多的历史是外国对酒庄的投资构成的。” 目前,波尔多地区的7000家酒庄中,已经有100家归中国人所有。不过,他们并不仅仅来这里投资,还在中国酿酒。中国已经成为世界第五大葡萄酒生产国。 …
,

中国投资商能否把一级庄购入囊中?

作者:Suzanne Mustacich??编译:左麒伟?Richard.Z??发布日期:2015-03-19 业内知情人士称,有几家中国财团把投资的目光对准波尔多酒庄。中国可能会进口少一些的波尔多酒,但中国投资商对波尔多酒庄的投资热情却丝毫没有减退。 近期,有三家波尔多酒庄成功被中国投资商收购,还有其它更多的收购意向正在洽谈阶段。收购酒庄一直被看做是稳健的投资方式,广受业界大亨及超级富豪的青睐。“拥有一间酒庄是身份的象征。”胡润百富榜创始人Rupert…
,

中国人购法国酒庄:偏爱法式田园

作者:-- ?编译:左麒伟?Richard.Z??发布日期:2015-03-17 3月16日电 据法国欧洲时报网报道,中国人购置法国波尔多酒庄的数量最近越过了100座大关,成了该地区外国投资者人数最多的一群,超过比利时人。 波尔多酒庄中国买主激增 每年波尔多地区有上百个庄主出售酒庄,30几笔买卖成交。现在买主比例最大的是中国人和法国人,各占三分之一。 中国人购置波尔多酒庄历史不长,最远是2008年8月,2009年两座,2010年仅一座。2011年速度开始加快,2012年购买数量猛增为27座,2013年是25座。2014年趋缓,只买进10座酒庄。酒庄数量虽然逾百,但也只占波尔多地区大约7000座酒庄的1.5%。 波尔多业内人士对中国人着迷于酒庄满心欢喜,认为给波尔多葡萄酒增光,同时也使葡萄园地产市场蓬勃发展。波尔多酒庄历来吸引外国投资者,先是英国人,随后是荷兰人、比利时人、日本人,现在是中国人。 中国人买名庄很少 中国投资人虽然成了最大的外国买家,但购进的名酒庄为数极少。 这些中国人投资起点一般为500万到1500万欧元,多数购置好几座酒庄。他们是想把酒庄作为工具,生产很多葡萄酒,然后全部销往中国市场,以实现最大化利润。 在法国业内人士看来,这些新买主购置酒庄,主要看重的是酒庄的建筑。城楼、城堡主塔、法式对称型建筑或法式花园,成了他们青睐的王牌。他们打算用“一片法国田园”使自己的资产多样化。也有人推测他们想借酒庄发展旅游业。 销售困难初现端倪 虽然中国市场拥有增长潜力,很快将变成世界葡萄酒消费的领军者,中国人已经是第一大红酒消费者,但波尔多葡萄酒出口市场却停滞不前,它涉及所有葡萄酒生产商,包括新的中国投资人。 然而由于新世界葡萄酒竞争激烈,销售链缩短,价差逐步缩小。对于这些打算把波尔多酒庄生产的葡萄酒全部返销到中国的投资人来说,直接后果是出口趋缓。行家指出,市场多样化是葡萄酒生意的基础。这些新买主未考虑到进口商、零售商和顾客在采购方面已经变得比较成熟。消费者不再愿意不经了解行情就掏钱买货。市场变得更加成熟,盈利幅度没有以前大了。 再者,市场在大发展后进入清理期,近300个出口商消失。目前市场处于整顿期。消费市场继续发展,但增幅不再呈爆炸态势。 …

刘嘉玲将推个人品牌葡萄酒 无意效仿赵薇酒庄

作者:--??编译:左麒伟?Richard.Z??发布日期:2015-03-16 据台湾媒体报道,女星刘嘉玲除了拍电影,还坐拥房地产,酒吧、服装、手表、家品店、餐厅、收藏等7副业,身家高达31亿台币,她刚从法国巴黎返港,透露此行造访波尔多高级酒庄,已谈好代理权,将以“Carina…
,

法国酒庄的中国买家

作者:--?? 编辑:孙庆冉 John Sun?发布日期:2015-03-10 中国富商收购法国酒庄后突然遇难的悲剧 ,再次把买酒庄这样一个看起来极其小众的事情摆在了大众的面前。有多少国人在法国购买酒庄?他们都是些什么人?他们是为了买酒,还是为了买庄? 就在前年末,2013年12月20日,国内各大媒体均刊登了这样一条让人唏嘘的消息——《中国富商携儿子乘直升机考察法国葡萄园时失事》。寒冬腊月,波尔多冰冷的河水吞没了郝琳和他12岁的儿子,以及机上另外两名乘客。 近年,中国人在海外买酒庄的消息时不时因为赵薇、章子怡和姚明这样的名人出现,零星获得媒体关注。此次悲剧发生,再次把买酒庄这样一个看起来极其小众的事情摆在了大众的面前。有多少国人在法国购买酒庄?他们都是些什么人?他们是为了买酒,还是为了买庄? 城堡不是身份 无疑,这是一场富人的游戏。而中国人偏爱波尔多,一如他们曾拜倒在LV的脚下。 综合去年年底的公开资料,5年买下60个酒庄,并且数字还在不断刷新。中国富豪打败比利时人,成为波尔多头号外国业主,也是第一大买家。其余在法国境内的收购则散落在勃艮第、普罗旺斯等地。 波尔多的酒庄有一个与众不同之处——爱冠以“…

31种中国葡萄酒入选法国著名葡萄酒年鉴

作者:--? 编辑:孙庆冉 John Sun?发布日期:2015-03-09 中国红酒质量正在提高得到法国著名评酒专家好评。三十一种中国红酒将被收录到『2015-2016 贝丹+德梭葡萄酒年鉴中文版』(Bettane &…
,

姚明发起300万美元众筹投私人酒庄

作者:Jane Anson??编译:左麒伟?Richard.Z??发布日期:2015-03-06 中国顶级葡萄酒市场冷却之际,前国家篮球协会(NBA)球星姚明将邀请美国的葡萄酒和篮球爱好者投资他在纳帕谷(Napa Valley)的酒庄,个人投资门槛为5,000美元。 姚家族葡萄酒酒业公司(Yao…

2015年国产葡萄酒竞争压力空前

作者:--?编辑:孙庆冉 John Sun?发布日期:2015-03-04 进入2015年,举步维艰的国产葡萄酒在未能穿越“寒冬”的情况下,将遭遇进口葡萄酒关税下调的冲击。这双重压力有可能将国内葡萄酒行业推入压力空前的竞争险境。 尤其是关税归零,或将促使进口葡萄酒之虎长驱直入,加紧蚕食国内葡萄酒企业的市场占有份额。 有例为证,新西兰葡萄酒的“零关税”自2012年开始,在取消2%~4%的进口税率之后,对中国出口迅速进入新一轮增长期,在华出口份额节节攀高,中国消费者也更加有兴趣购买物有所值的新西兰精品酒。 这一情况将在世界第四大葡萄酒出口国智利和占据我国进口酒份额第二的澳大利亚身上上演。2015年智利葡萄酒进入中国实现零关税。澳大利亚也会在4年之内实现关税归零。 值得注意的是,二者是这近两年在中国创造“逆势增长”出口记录的国家。 进口酒关税归零或下调将打压国产葡萄酒的成本优势。可以想象的是,未来几年内,国产葡萄酒除了将遭遇进口酒关税下调和归零的阶段性冲击外,长期依赖的价格优势,将不再成为竞争王牌,这将是国产酒无法回避的竞争冲击。 零关税之下,国产葡萄酒企业的效益空间将遭挤压。 不同于我国把葡萄酒产业被列入轻工业,生产企业要承担更多的税收等费用(比如10%的消费税等),欧盟很多国家将葡萄和葡萄酒作为农业的支柱产业,整个产业链都获得国家的补贴。即便是在葡萄酒酿造领域,在国外,葡萄酒厂、葡萄酒庄依旧属于农业产业领域,相应的税收、管理费用要低于工业产业。在出口方面,欧盟很多国家对于出口的葡萄酒产品有退税的政策。 反观我国葡萄酒产业虽有一定补贴,不过,仅有蓬莱、宁夏等少数产区对于种植葡萄进行补贴,而且这种所谓的补贴多是一次性的,补贴数额也十分有限。 在欧洲、澳洲、美洲等国家的葡萄酒出口到中国本都具有很大的价格优势下,零关税将更加显现进口酒在中国市场销售的价格优势。 欧盟普通进口葡萄酒原价差不多2欧元左右,折合人民币不超过20元,加上运费平均每瓶2元,税后的到岸成本为30元左右,加上经销商运营成本,每瓶酒售前成本约32元,成本优势本十分明显。 随着“零关税”实施,进口酒在中国出口将砍掉运费中的交税到岸的成本。 由此可看,国产葡萄酒价格优势本来就不能长久,现在更是靠不住。 国产葡萄酒其他的压力来自自身,在以往同进口酒竞争的环境中,国产葡萄酒长期倚重团购渠道等灰色营销。当下,随着限制“三公消费”、“禁酒令”等政策的实施,这些不合理消费形态在逐渐破裂,并对国产葡萄酒的市场造成了很大压力。 从调整这几年来看,由于灰色营销失效,加之没有培养起大众消费需求,国产葡萄酒部分区域进口产品比重不断上升,甚至已经挤占了国内的品牌市场,进口酒大量进口、库存,以低价抛售,对产业、市场都形成了严重冲击。 国内葡萄酒企业长期发展中积累的一些内部问题,也使得国产葡萄酒在未来竞争中压力空前。 首先是产品个性不太突出的问题。虽然,近几年来国产葡萄酒在个性打造上有所进步,但路还很远。国产葡萄酒产区、企业的产品不能表现出区域的个性和特点,定不能形成决胜未来的核心竞争力。 其次,不少国产葡萄酒企业长期把产品定位在高端,这不符合产区自然条件和市场规律,在行业调整之下遭受重击。世界上主要的葡萄酒生产、消费国家,都以餐酒为主,形成了“金字塔”型的结构,国产葡萄酒产品要进入家庭产业才能扎实,高端市场的“蛋糕”才能真正做大。 再者,国产葡萄酒行业长期对技术认识和尊重度不够,使得我们的产业没有支撑,没有支撑也就没有未来。虽然现在各产区都有品质不错并获得公认的产品,但文章来源华夏酒报由于性价比不合理,以致我们失去市场和消费者。 在市场推广模式上,国产葡萄酒企业的市场推广是品牌、概念、渠道为王;推广人员不懂酒,推广活动远离消费者,并且期望达到立竿见影的效果;有的故意把葡萄酒神秘化、神圣化,这样更是加大了葡萄酒与消费者的距离,也加大了我们谋局未来的压力。 …

帕克退出期酒评分

作者:--?编译:左麒伟?Richard.Z??发布日期:2015-03-03 不久前,知名酒评家罗伯特·帕克(Robert Parker)宣布,今年不再参与品评2014年份波尔多期酒。   波尔多葡萄酒交易指数(merchant…
,

波尔多名庄价值一览

作者:--??编译:左麒伟?Richard.Z??发布日期:2015-03-01 英国伦敦国际葡萄酒交易所(liv-ex)近期发布一份对法国波尔多顶级名庄的评估报告表明,拉菲酒庄价值近40亿欧元,里鹏庄(Le Pin)约值1亿欧元。根据这份评估报告,有50多家波尔多名庄估值高于5000万欧元。波尔多五大顶级酒庄位居榜首,除奥比昂以外的四家酒庄估值均在10亿欧元以上。   位居榜首的拉菲酒庄估值为37亿欧元,这一估值的计算依据为其正牌酒和副牌酒的均价以及其产量。其正牌酒年产量约为22000箱,均价为12589欧元/箱;副牌酒产量为24000多箱,均价为4000欧元/箱。拉菲酒庄价格为排名第二的拉图酒庄(12.78亿欧元)的2倍还多,拉菲酒庄价格超过排名第六的柏图斯(Petrus)的5倍,后者为右岸估值最高的酒庄,价值近6.63亿欧元。此外,里鹏庄(Le…
,

统计数据:中国葡萄酒市场出现转机

作者:冯帆??编辑:左麒伟?Richard.Z??发布日期:2015-02-28 2014年,中国葡萄酒市场显示出复苏迹象。根据海关数据,进口葡萄酒市场出现了增长趋势。 最新海关数据显示,2014年中国大陆共进口葡萄酒3.84亿升,与2013年相比增长1.9%。但是,葡萄酒进口额为15.2亿美元,下降2.5%。 这意味着2014年进口葡萄酒的平均价格为每升3.95美元,与前一年相比下降4.3%。 中国进口商ASC精品酒业表示,中国进口葡萄酒市场“在2014年前8个月出现萎缩”。然而,在去年最后几个月,“我们看到进口开始增长,极有可能反应出清空库存过程的完成,以及随着2015年春节购买周期的到来,市场对入门级别和中档葡萄酒的需求。” 这些数据表明,中国的葡萄酒市场开始从政府实行的厉行节约政策带来的影响中恢复。同时,这些数据也显示,中低档价格葡萄酒是进口量增长的主因。 去年,法国葡萄酒继续在市场中占主要地位,进口量占总进口量的三分之一。但是,法国葡萄酒的进口量和进口额分别下降了5.39%和6.8%。 与此相反,智利葡萄酒从与中国签署的自由贸易协定中获益,进口量增长了8.6%,达9080万升。智利在散装葡萄酒输出国中仍然处于第一位(2014年进口量为5650万升,价值4180万美元);同时,瓶装葡萄酒进口量和进口额分别增长了33.9%和24.5%,达3420万升,价值1.25亿美元。 …
,

中国买家收购两座波尔多酒庄

作者:--??编译:左麒伟?Richard.Z??发布日期:2015-02-27 前几周,又有两座波尔多酒庄——Lezongars 和 Grand Branet被中国买家收购。这两座酒庄均位于“两海之间”法定产区(Entre-Deux-Mers)风景最佳的地段,相距只有几英里,分别酿造波尔多AOC…