法庭设法在Kurniawan审判前查出更多伪造葡萄酒

作者：Chris Mercer??编译：John Sun ?发布日期：2014-8-6

葡萄酒伪造诈骗犯Rudy Kurniawan将在昨日晚些时候接受审判，检察官正昼夜不停地工作，已从其洛杉矶的家中查出伪造的葡萄酒。

纽约地方法官Richard Berman于今日（8月7日）对本案进行审判之前，Kumiawan已经知道了审判结果。他因制贩伪造的优良葡萄酒以及涉嫌诈骗三百万美元的贷款而遭到起诉，起诉距今已有6个月时间了。

对这个印尼人的审判已经拖延了好几次，但是Kumiawan的辩护律师希望在解决这些不明问题之后能够做出裁决。

法庭上Rudy Kurniawan拿出的一款假酒样品

国家公诉人要求判罚他14年监禁，但是辩护律师认为他们的委托人已经被关押2年多的时间，现在应该被释放。

近几周看来，审判的关键点在于公诉人能否实现受害者的资金索赔诉求。

专家有时不得不连夜工作，以鉴别葡萄酒的真伪，这批葡萄酒与上述伪造葡萄酒的来源相同。

专家已经发现了更多的葡萄酒库存，据称这批葡萄酒价值数百万美元，但这些葡萄酒都是Kurniaman在厨房勾兑而成的，然后再贴上电脑打印出来的伪造标签。

在两周前的听证会上，地方法官Berman 根据骗取的金钱数量罚没了Kurniawan两千万美元。但是，检察官说他们在Kurniawan伪造葡萄酒案件上花费的金钱数量可能已经超过三千万美元。

此外，两个星期以前，Kurniawan同意坦白并向亿万富翁葡萄酒收藏者Bill Koch支付300万美元以平息一桩加利福尼亚诉讼案件。

酒庄网拥有本文的译文及图片制作的版权，原文出自于Decanter，如要转载，请标明出处，多谢配合！