作者：Simon Evans??编译：John Sun??发布日期：2014-8-25 在两家私募提出了不同的收购提议后，上任不久的富邑酒业（Treasure Wine）首席执行官Mike Clarke感觉到压力重重。 他透露富邑酒业在2013到2014年间令人失望的财务业绩表明其已走到了谷底，随着他重整公司的新计划的实施，公司很快便会有起色。 “我希望至此会有起色，”他说道，但是拒绝对新的财年的具体利润做任何预测。 富邑酒业已收到来自于私募股权公司两份不同的价格为34亿美元的收购提议，周二一大早，富邑酒业透露其公司在遭受严重的2.81亿美元的资产减值后，其每年的盈亏结算中都会亏损1.01亿美元。Clarke先生说道，即便私募股权公司投标公司中标，他仍然会继续担任首席执行官的职位。他说道，外部关注公司的人员都虎视眈眈地观望着修复计划与营业轨迹，无论谁是领导，他都希望这件事顺利过去。 Kohlberg…

作者：Panos Kakaviatos??编译：Richard.Z ?发布日期：2014-8-19 蒙彼利埃商学院的研究人员在对法国葡萄酒投资的分析发现：在一般情况下，投资黄金比投资葡萄酒更加有利可图，但如果您的葡萄酒投资组合中含有顶级波尔多葡萄酒，那么情况将会完全不同。 美国葡萄酒经济学家协会近期发表了近30页的研究报告，从2007年1月起至2013年的12月，把各种葡萄酒投资指数的投资业绩与股票和债券指数，以及黄金投资进行了分析比较，研究得出，葡萄酒投资组合中如果配比了顶级波尔多红葡萄酒，那么收益就高于投资黄金。 在初期，研究人员以100为衡量基数，他们发现：黄金投资几乎是整个研究阶段所得出的最高的收益品种，其次是投资葡萄酒与债券，投资收益排位最后的是股票，其价值总是低于100。 虽然黄金的年平均收益率达到了9.12%，高于本项研究的大多数指数，但是波尔多顶级葡萄酒的投资收益却取得了9.18%的平均年收益率。 该指数中的40家波尔多酒庄的葡萄酒，包括了来自左岸和右岸销量增长最快的酒庄和许多“超二级庄”的葡萄酒。 研究人员总结道：在“任何情况下”，有葡萄酒或黄金的投资组合比没有纳入葡萄酒或黄金的收益表现得好。但是，研究也证明，除顶级酒庄葡萄酒指数之外的所有葡萄酒指数（包括基于勃艮第和罗纳河谷葡萄酒的投资），其收益率都低于黄金投资。 研究人员还指出了一点：由于澳大利亚和英国的税收优惠，人们在澳大利亚和英国投资葡萄酒是免税的。 在法国，葡萄酒投资收益按照34.5%的统一费率征税，但这仅适用于投资额高于5000欧元的投资行为。 …

作者：Eugene Gerden??编译：John Sun ?发布日期：2014-8-13 俄国将有可能禁止从欧洲进口葡萄酒，因为葡萄酒酿造商正在卷入双方日趋紧张的政治风波。 俄国总统普京(Vladimir Putin)的发言人说，俄国高官将于8月20日就是否限制进口欧盟葡萄酒这一问题进行会谈。俄国政府的这个举动发生在克里米亚葡萄酒生产商提出请愿之后，该请愿由克里米亚葡萄园和葡萄酒办公室(Crimean…