勃艮第酿酒商与中国茶商签订文化遗产合作协议

作者:Nina Fan Feng??来源:酒庄网???编译:Richard.Z ?发布日期:2014-7-12

勃艮第葡萄酒行业协会BIVB与中国福州茶叶生产商协会签订协议,在农业文化遗产保护方面展开合作。

BIVB-and-jasmine-tea

点击看大图

罗曼尼-康帝酒庄(Domaine de la Romanee-Conti)的庄主之一,Aubert de Villaine,随勃艮第代表团飞往福建省福州市,与福州海峡茶叶交流协会会长吴依殿代表双方签订了《农业文化遗产合作交流备忘录》。

De Villaine是勃艮第风土多样性的著名拥护者之一。同时,他作为“法国勃艮第葡萄酒竞选世界遗产协会”主席,致力于使该法国产区获得联合国教科文组织(UNESCO)世界文化遗产称号——勃艮第的申请将在明年的世界遗产委员会第39届会议上接受讨论。

经过双方两年的接触,勃艮第与福州终于确立了合作关系。这将有助于两地进一步交流关于农业文化遗产保护方面的信息和想法。

今年四月,福州茉莉花与茶文化系统被联合国粮农组织(FAO)评选为全球重要农业文化遗产(GIAHS)。

“法国勃艮第葡萄酒竞选世界遗产协会”理事Krystel Lepresle告诉记者,福州茉莉花茶的生产哲学“与勃艮第风土的概念很相似”。

2015年2月,一个中国代表团将访问巴黎,并参加由该勃艮第协会举办的国际会议,主题为“农业文化遗产系统:文化和经济发展模式”。

本文系酒庄网转载的文章,原文来自于Decanter,如要转载,请标明原始出处,多谢配合!

 

0 回复

发表评论

参与评论?
加入我们的讨论?
请发表自己对文章的见解!

发表评论