德国的葡萄酒之路

德国酒庄发展与其地理环境孕育之农作物相关,山坡地上的葡萄园庄景观,看似台湾之高山茶园,但也相当注重水土保持,维持大面积之保育林地。在陡峭山坡地的葡萄园因采收人工较高,酿造成本高,考虑合理利润之下,所产葡萄酒以自产自销为主,应用在地营销策略,配合休闲观光的推展,藉由游客的消费,提升整体的经济发展。 在德国旅游推广营销上的“酒乡”之旅,由莱茵河及其支流流域的葡萄产区串联而成,从北边的阿尔产区、经过普法兹,到南部黑森林巴登产区,其中菁华路线的“酒庄大道”所经之地均是葡萄园,每个酒乡在七至九月分别排定葡萄酒节,暑期到德国渡假的游客,总能恭逢其会,遇上一次盛大的葡萄酒节庆。在葡萄酒产区,看到酒窖开放的牌子,便可大胆地进门参观、试酒。名酒庄要先预约,可在当地旅游服务中心索取资料。10月是葡萄普遍开始收获的季节,人们忙于酿酒,酒厂多不开放。 …
,

英国酒商Chapel Down将募资400万英镑

作者:Bruce Sanderson??编译:Richard.Z ?发布日期:2014-9-11 英国酒商Chapel Down日前想要通过网络融资平台(crowdsourcing)募资400万英镑,目的是想要扩大其葡萄园的种植面积,并为即将到来的英国酿酒行业兼并期做好准备。Chapel…
,

选购葡萄酒前需掌握的小知识

一瓶高雅别致、晶莹剔透的葡萄酒本身就是一件艺术品,闪烁着水晶钻石般的光芒,在特殊的情调中款款出场。而绅士贵妇于奢华场所中,万不离手的那杯或宝石红或浅金黄色葡萄酒的画面更是经典绝伦。其实对于现今的小资来说,葡萄酒早已不仅仅是一种饮料,而成为了生活格调与风尚品位的象征。通过与之亲密接触,一介平民也可以成为精神贵族。 葡萄酒又是果酒中历史最悠久、产量最大宗的一种。要成为品酒高手,除了掌握必要的理论知识,更重要的是掌握专业的选购技巧。 细读瓶外标 葡萄酒瓶身的标签用来向消费者介绍葡萄酒的产地、出厂日期、级别、原料等方面的信息。酒的品质越优良,那么酒标内容也会更为全面和丰富。了解葡萄酒的最佳方式是收集已享用过的葡萄酒酒瓶上的标签,许多知识都可以从瓶上的标签中学到。 法国某酒庄曾收藏毕加索的作品“巴卡那”(酒神侍女的名字)。直到毕加索去世,他的后人才同意将其作为酒标。1973年并不是一个葡萄生产的好年份,该年所酿的酒品质平平,却因毕加索的名作上了酒标而被竞相收藏,看来酒标本身的魅力也不小。 了解产地 标定的区域越小,葡萄酒的质量越好。例如,标签上只标有“法国葡萄酒”或“勃艮第葡萄酒”,这种酒的品质一定不如在标签上清楚地标出产地为“MEURSAULT”或“VOLNAY”的葡萄酒。如果一个城堡或领地被列在葡萄酒标签上,这说明该葡萄酒是产自特定葡萄酒厂的特定类型。有的庄园名称旁边还附带庄园的图案。 有的标签上还以较小的字体标明“产区”,这点也很重要,是反映葡萄酒品质的一大依据,国际上的产区划分森严。 出厂日期 在国外,葡萄酒一般没有保质期一说,人们完全可以根据经验和知识来辨别葡萄酒的最佳饮用期,按有关法律规定必须在标签上注明保质期可算是我国特色。例如干红、干白葡萄酒的幼年期大致有半年至一年,这段时间的酒是在酒厂度过,到出厂时已步入青壮年成熟期,五六年之后逐步进入衰老期。所以,按出厂日期算,五六年之内都属于葡萄酒的最佳饮用期。 葡萄酒级别 在葡萄酒市场发展较为规范成熟的国家,有专门的法律规定要标注酒的级别。酒的级别大致分两种:法定庄园级别和庄园内部产品级别。例如法国政府就将入流的酒庄分为一级酒庄、特别酒庄、特别特酒庄。一个庄园想从一级晋升到更高的一个级别,其审核之严格就像星级饭店晋级一样。庄园内部会根据当年的原料情况、酿制水平等确定该年品质是否出众,然后定级。有的酒庄直接在酒标上标出等级,一目了然;有的酒庄则按品质划分品牌,如果该年未能酿出好酒,某品牌就干脆不出产,这也是一些名庄园为保住金字招牌的一招。 目前,国内的葡萄酒一般按照不同产区划分,消费者按个人不同品味选择,没有严格的级别之分。 生产编号 按照国外相关法律规定,评上一定级别的葡萄酒为了保证品质,原料要精挑细选,出产数量不能太多,为了掌控数量,出产的酒必须在标签上列明生产编号。有的庄园,尤其是年产量不多的小庄园的酒标上也标有编号。这不仅是限量生产的顺序号,也是收藏的重要依据。更有甚者,一些庄园主为了防伪会亲笔在酒标上签名。 葡萄原料 酒标下方中央或酒瓶背后的标签会标明酿酒所采用葡萄的品种名称。按一些国家的生产标准规定,在酒标上明示的葡萄品种至少达到85%以上。酿制干红最佳的品种有赤霞珠、梅鹿辄等,干白则有霞多丽(又名查多尼)、雷司令等,光是听这些优雅的名字,就知道是世界级名品葡萄。 必加提语在酒标左下角或右下角会有酒精度数和容量的标记,这两点一看便知。各庄园酒标的主要内容大致相同。有的在瓶肩处或瓶背上贴有另外的小标签,有的在木塞上还印有庄园名字。有些庄园为了突出文化传统,酒标设计一成不变,只是年份不同;有的为了突出每年的特点,而采用不同年份不同设计风格的酒标。 端看瓶中物 葡萄酒中可能存在一些沉淀物(什么是葡萄酒中的沉淀物?)。沉淀物如果是软木渣,则不影响饮用;沉淀物如果呈粒状,瓶倒立沉淀迅速下降,且酒液仍透明,则多为酒石沉淀,亦不影响其饮用;但如果酒体浑浊或者有絮状物,则可能发生霉变,不宜选购。 察颜观色 干白葡萄酒多为微黄带绿,干红葡萄酒也有深红、宝石红、砖红等多种颜色。红酒的色度随红酒的藏酿而变化,新酒通常为深红色,藏酿酒杯边处的颜色变浅,并带有淡棕色,就如秋天的枫叶般。 红酒的质地通常是用其粘度术语来描述的,最为人知的是粗纹(leg),即附在杯边的油状的液体滴珠。粗纹反映了葡萄酒的酒精度数和甘油含量及颜色提取的程度。对于壮实的葡萄酿制的红酒,如温热气候中生长的卡本妮萧伟昂,粗纹是好现象,但对于敏妙的红勃艮第,粗纹说明酿酒手法过重,且过于依赖加糖。发暗失去光泽的干红葡萄酒不宜选购。 …
,

欧颂庄主收购圣爱美隆拉克洛特酒庄

作者: Jane Anson??编译:Richard.Z ?发布日期:2014-9-9 位于圣爱美隆产区的拉克洛特酒庄(Chateau La Clotte),所产葡萄酒为Grand Cru级别,日前被欧颂酒庄的拥有者阿伦沃瑟耶通过其家族控股公司Maziere集团收购。 上周阿伦沃瑟耶已通过媒体证实了他所领导的家族企业,完成了一笔重大的收购项目,被收购的标的方即拉克洛特酒庄,此酒庄在圣爱美隆产区拥有着4公顷非常高品质的葡萄园。 沃瑟耶家族的控股公司Maziere集团在此前拥有着圣爱美隆近50公顷的葡萄园,旗下的酒庄资产包括西玛酒庄(Chateaux…

地震造成纳帕谷产区近五千万美元的损失

作者:Chris Mercer??编译:John Sun??发布日期:2014-9-5 加利福尼亚25年来最大的地震造成了纳帕谷产区酒庄及葡萄园近五千万美元的损失 上月24日发生在加利福尼亚的六级地震,到目前为止据统计造成了3.62亿美元的经济损失,纳帕谷当地官方正在寻求相应的经济支持。 此次地震也造成了170多人受伤,其中三人伤势较严重。地震的震中在美国大峡谷,其位于纳帕产区中心以南。 纳帕谷官方机构估计此次地震对于酒庄和农业造成的直接损失达到了4800万,共计有120个酒庄或农业单位多多少少受到了影响。 损失的数字还在不断的上升,最初的损失数目并未统计对于下游商业造成的直接影响,以及对于旅游和存货方面造成的损失,一位纳帕谷官方的发言人说,统计的损失数目每天都在增加。有几位当地的酿酒师告诉媒体,在地震之后,他们都不约而同的查看各自的酒窖,发现的几乎都是破裂的葡萄酒瓶,酒桶和散落在地窖里的遍地碎片。 目前尚未知到底因地震造成损失的酒具体有多少瓶(桶),详细的统计数字可能会在本周末公布出来,最终的损失可能会比预计的好一些。加利福尼亚葡萄酒协同样表示,希望地震不会减少整体的葡萄酒供应。 酒商因地震造成的影响各不相同,某些酒商,如Shafer酒庄,竟然一点损失都没有。至于基石酒庄,克雷格坎普(Craig…
,

红葡萄酒降温要恰到好处

美国的‘金粉黛’是一款比较优秀的酒,之前本人尝试过,记忆犹新。但是,关于这一次的口感跟香气和以往有些不同,我想主要原因应该是因为那天晚上泡在冰桶里降温时间太久太过而没有来得及还原到葡萄酒恒温状态下去品尝。在这炎热的夏天,当室内温度和酒的温度高于酒的恒温状态下饮用,当然是需要稍微降一下温的,然而,如果降温太过,又迫不及待的去品尝,这个时候,就的香气就不容易散发出来,口感上也会显得因低温而发紧发涩。 由于众所周知的化学原理‘热胀冷缩’,‘冷缩’肯定使得酒自身显得呆板拘谨,原来酒里面很多优秀的品质或糟糕的感觉、味觉和嗅觉等,都无法呈现或暴露出来,就是所谓的‘酒死’,但‘酒死掉’并不是‘酒坏掉’,这是两个不同的概念。所以有专家说‘酒死掉’并非‘酒坏掉’是有道理的。除此,葡萄酒出现的情况或许还有其他原因造成,譬如收藏、保存、运输等出现了问题,倘若是后面的种种原因,那么葡萄酒就不是‘死酒’,而是‘坏酒’,那么问题就严重了。 有一点是正确的,葡萄酒当然要经过冷处理,但要知道,冷处理若像莫些人说的到了-25度,那就太离谱了。另外,没有人是在冷处理状态下品酒的,如前面所说,去品尝‘泡在冰桶里降温时间太久太过而没有来得及还原到葡萄酒恒温状态’的‘失去灵魂的酒’,也就太缺乏葡萄酒知识了。 另外,诸如‘白葡萄酒才需要冰饮,红酒可以在室温下饮用’此种说法据闻源自于欧洲,想来是因为地域和文化背景不同,以至引起国人的误解。 欧洲的平均室温大约在15-18度。况且法国人藏酒只藏在自家的地下酒窖或阴凉之处,一般温度是12度左右。冬夏季虽有温差,但不至于影响到酒的质量。而我国的大部分地区夏季的室温往往可以达到30度。而所谓15-18度的最佳温度也只限于波尔多和勃艮第等等口味较重的红葡萄酒而言,对于其他口感较清谈的红酒来说,或许要再冷一点儿才比较好喝。 笔者就曾饮用过烈日照射下的所谓‘室温’红酒,此等‘热红酒’比‘热啤酒’还要难以下咽。其实我们不用太拘泥于温度,若觉得酒温不对劲,红酒一样可以放在冰桶中降温后再喝。‘一冰掩百拙’本身饮用白酒的名言,其实对于红酒一样适用。 …
,

葡萄酒瓶底凹洞的作用

国际上的标准葡萄酒瓶和国内的白酒瓶不一样,它的瓶底总是都有一个凹洞,那么这样的设计为了美观还是为了坚固? 其实这个凹洞的主要功能是让葡萄酒直立时能使沉淀物聚集在凹槽的底部。便于倒酒时瓶身由下往上逐渐呈95-100度角时,沉淀物能从凹槽底缓慢滑往瓶肩,避免瓶底的沉淀物扬起,使葡萄酒混浊的状况出现,一般情况下未经过滤的葡萄酒的沉淀物会十分的明显。真正100%纯葡萄汁酿造的葡萄酒都有积淀物,积淀物是酒石和益生菌,有益身体健康。相反,温度低于10度以下时还没有积淀物,则说明酒的质量一般,或是彻底过滤过的葡萄酒。 …

罗斯柴尔德夫人的葬礼在木桐酒庄举行

作者:Jane Anson??编译:John Sun ?发布日期:2014-9-3 约有一千两百人参加了九月一日在木桐酒庄内举行的罗斯柴尔德夫人葬礼,当日晴空万里。 为时两小时的葬礼中的护灵人是波雅克地区的布鲁诺戴尔马斯神父,酒庄的中心广场挤满了瞻仰的各界人士。 追悼的主持者是罗斯柴尔德夫人的丈夫,让-皮埃尔,以及他们的三个孩子,罗斯柴尔德-卡米尔,罗斯柴尔德-菲利普和罗斯柴尔德-朱利安以及罗斯柴尔德夫人的十个外孙(女)。 罗斯柴尔德夫人的第一任丈夫,导演兼演员的雅克塞瑞也出席了葬礼,他所在的法国喜剧中心也曾经是罗斯柴尔德夫人的重要舞台,她曾经在那里表演并获得了很多荣誉。 参加葬礼的当地人士包括波尔多的市场阿伦朱培以及罗斯菲尔德家族的其他重要成员。 也有很多葡萄酒界知名人士参加了葬礼,包括玛歌的女掌门人门泽普洛斯(Corinne…
,

简单了解葡萄酒的起源

关于葡萄酒的起源,古籍记载各不相同。大概是在一万年前诞生,已远至历史无法记载。众所周知,葡萄酒是自然发酵的产物。在葡萄果粒成熟后落到地上,果皮破裂,渗出的果汁与空气中的酵母菌接触后不久,意义上的葡萄酒就产生了。我们的远祖肯定会尝到这自然的产物,从而去模仿大自然生物本能的酿酒过程。因此,从现代科学的观点来看,酒的起源是经历了一个从自然酒过渡到人工造酒的过程。 圣经中创世纪第八、九章说道诺亚醉酒的故事:诺亚是亚当与夏娃无数子孙中的一个男人,十分虔诚地信奉上帝,他也就成了后来人的始祖。当上帝发现世上出现了邪恶和贪婪后,决定在地球上发一场大洪水,来清除所有罪恶的生灵。诺亚遵循主的旨意,挑选地球上所有的植物(他挑选的植物就是葡萄)、动物种各一对雌雄,带着自己的3个儿子(西姆Sem、可汗…

木桐酒庄拥有者去世

作者:Jane Anson??编译:John Sun??发布日期:2014-9-2 位于波雅克产区(Pauillac)知名的一级庄木桐酒庄的拥有着,且同时拥有着克拉米伦酒庄和达玛雅克酒庄,以及罗斯柴尔德集团南非所有资产的罗斯柴尔德男爵,罗斯柴尔德夫人,于八月二十二日去世,享年八十岁。 罗斯柴尔德夫人,是罗斯柴尔德-伊丽莎白-尚布尔唯一的女儿,伊丽莎白-尚布尔对于木桐酒庄忠贞不渝的热情使得木桐酒庄在1973年升为梅多克一级庄。他的女儿随后继承了他的遗产与传奇,成为整个家族及木桐酒庄的掌控人。 在她父亲1988年去世前,她曾有着一段较为辉煌的舞台生涯,她曾使用艺名菲律宾帕斯卡(Philippine…
,

收购期间富邑酒业将延迟年度发布会

作者:Blair Speedy??编译:Richard.Z ?发布日期:2014-9-1 富邑酒业(Treasure Wine)披露出如果收购过程超出预期时间,那么原定于今年十月召开的富邑葡萄酒年度发布会会因此延迟,富邑酒业希望以30亿澳元的价格作为最终的收购成交价,并希望在收购完成后新的股东能参与到年度发布会中。 在澳洲股票交易所发布的公告中,富邑酒业披露称目前尚处于与两家收购意向方谈判的期间,此次收购对于公司的影响和涉及面都很大,收购期间需要至少五十位公司股东参与配合,且会牵扯到公司至少75%的股票交易。 [divider…
,

期酒市场报道:八月最后一周

编译:Richard.Z ?发布日期:2014-9-1 正如我们上期中提到的,优质五十指数在八月走势相对稳定。在八月的最后一周里,期酒交易量上升,上周交易率由0.46上升到了0.49,优质葡萄酒五十指数上涨了一个点。 意大利的西施佳雅(Sassicaia)以及其副牌酒西施小教堂(Guidalberto)的2010和2011两个年份酒分别牢牢占据了上周周交易量的前位。换句话说,意大利酒的胜利就代表着波尔多酒的失败,波尔多上周的交易量下降了十个百分点,其中以一级庄的交易量下跌了十五个百分点,如果说波尔多在本周有什么亮点的话,那么龙船庄和靓茨伯庄葡萄酒则表现相对有起色,占据了波尔多主要的交易份额。 让我们期待传统红九月吧,尤其是优质五十指数,是否能触底反弹,或就此进入新的一轮牛市。 …